Government
  • Departments
  • Commissioners Court
  • Elected Officials
  • Courts
  • Justice of the Peace Courts
  • Constables
    • Employment Doing Business Our Community How Do i...
  • Apply For
  • Search For
  • Access
  • Pay
  • Register For
  • View
    • OpenBooks

    Recursos en Español

    Tarrant County - Home > Public Health > Disease Control & Prevention > COVID-19 > Recursos Para Asistencia
    Social Distancing and Social Bubbles in Spanish

    MI BURBUJA SOCIAL


    ¿Qué es un coronavirus?

    Covid -19


    Coronavirus (COVID-19)

    Qué hacer si contrae la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19)

    Conozca Las Diferencias Entre COVID-19, Alergias y La Gripe

    Lista de verificación para todos los individuos

    Guía para la reapertura:

    Limpieza y desinfección de espacios públicos, lugares de trabajo, empresas, escuelas y hogares

    Lista De Verificacion Para Operadores de Negocios

    Lista de verificacion para operadores y clientes

    Los Negocios / Oficinas

    Office staff wearing masks during meeting

         

         

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA EMPLEADOS CON BASE EN OFICINA

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA CLIENTES DE RESTAURANTES

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA CLIENTES DE COMERCIOS

    Los Deportes

    Group exercise class during the COVID-19 pandemic

         

         

    PROTOCOLOS DEL CLIENTE PARA GIMNASIOS DE EJERCICIO

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA PARTICIPANTES DE DEPORTIVOS DE RECREACIÓN PARA ADULTOS

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA FAMILIAS DEPORTIVAS JUVENILES

         

    Campamentos Día / Noche

    Children playing tug o war

         

         

         

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA LAS FAMILIAS DEL CAMPAMENTO JUVENIL DE UN DIURNO

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA CAMPAMENTO JUVENIL NOCTURNO

    Salones / Peluquerías

         

    Older gentlemen in front of Barber Shop

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA SALONES DE COSMETOLOGÍA/SALONES DE BELLEZA

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA BARBERÍAS

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA SALONES DE UÑAS

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA CLIENTES DE SALÓN DE UÑAS 

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA CLIENTES DE BARBERIA

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA CLIENTES DE SALÓN DE BELLEZA Y PELUQUERÍA

         

    Parques / Parques Acuáticos / Playas

    Empty waterpark

         

         

         

    REGLAS DE LOS PARQUES DE DIVERSION

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA VISITANTES DE PARQUES ACUÁTICOS

    Conciertos

    Guitarist playing in front of a crowd

         

         

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA SALAS DE CONCIERTOS Y REPRESENTACIÓN DE OBRAS ARTISTÍCAS       


    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA CLIENTES DE SALAS DE CONCIERTOS Y REPRESENTACIÓN DE OBRAS ARTISTICAS

    Iglesias

    People holding hands and sitting in a circle

         

         

    LISTA DE VERIFICACIÓN PARA IGLESIAS/LUGARES DE ADORACIÓN     

     

    question mark

    2-1-1- Asistencia Para Familias que Necesita Ayuda

    www.211texas.org  es un sitio web para personas que necesitan asistencia relacionada con COVID-19. Escriba "COVID-19" como término de búsqueda. También puede marcar 211.

    La línea telefónica se mantiene las 24 horas del tiempo, los 7 días de la semana.

     

    Yoga Tree

    La Linea Nacional Contra la Violencia Domestica

    Hable a la línea de ayuda para victimas al 1-800-799-7233

    o envíenos un mensaje de texto con la palabra “LOVEIS” al 22522.

     

    Disaster Distress Hotline

    Contacte la Line de Ayuda para los afectados por Catástrofes a 1-800-985-5990 y oprima “2"

    o envíenos un texto escribiendo “HABLANOS” al 66746

     

    family grocery shopping

    Escuelas Ofreciendo Servicio de Comida  

    Fort Worth ISD

     

    Chronic Disease Sign

    Manejo de enfermedades crónicas durante COVID-19

    Diabetes

    Enfermedades del Corazón

    Enfermedades de los Pulmones

    Demencia

    Asma y Alergias

     

    Asistencia de ropa y comida

    Varias iglesias y ministerios del área están ofreciendo ropa y comida gratis para familias/individuos impactados por la pandemia del COVID-19:

    Lista de organizaciones participantes

    This page was last modified on March 21, 2022

    TARRANT COUNTY, TEXAS

    Website Use

    Privacy Policy Contact Us
    Accessibility General Information

    Supported Browsers

    Google Chrome Internet Explorer 9+
    Mozilla Firefox Apple Safari



    County Telephone Operator 817-884-1111

    Tarrant County provides the information contained in this web site as a public service. Every effort is made to ensure that information provided is correct. However, in any case where legal reliance on information contained in these pages is required, the official records of Tarrant County should be consulted. Tarrant County is not responsible for the content of, nor endorses any site which has a link from the Tarrant County web site.

    This site is best experienced with supported browsers: Internet Explorer 9 and above, Google Chrome, Mozilla Firefox, or Apple Safari. If you use an older or unsupported browser, you might notice that some features do not function properly. Click the browser name above to learn more about the recommended browsers.

    County Seal

    100 E. Weatherford, Fort Worth, Texas 76196